Translation of "haitata" into Polish
przeszkadzać, powstrzymywać, szkodzić are the top translations of "haitata" into Polish.
-
przeszkadzać
verbPyri poistamaan häiriötekijät, jotka saattavat haitata keskittymistäsi, kun tutkit ja pohdiskelet pyhiä kirjoituksia.
Postaraj się usunąć wszystko to, co może przeszkadzać ci w studiowaniu i rozważaniu pism świętych.
-
powstrzymywać
verbJäsenvaltioiden on pidättäydyttävä kaikesta toiminnasta, joka saattaisi haitata viraston toimintaa tai sen tavoitteiden saavuttamista.
Państwa członkowskie powstrzymują się od wszelkich działań, które mogłyby zagrozić funkcjonowaniu Agencji lub osiągnięciu jej celów.
-
szkodzić
verbTämän direktiivin soveltaminen ei siis voi haitata jäsenvaltioiden sotilaallisia etuja.
Zastosowanie dyrektywy nie może zatem szkodzić interesom o charakterze wojskowym państw członkowskich.
-
Less frequent translations
- wstrzymywać
- opóźniać
- utrudniać
- szkoda
- przeszkoda
- naruszać
- problem
- hamować
- uniemożliwiać
- niekorzyść
- trudności
- krzywda
- blokować
- zahamować
- szkodliwość
- krzywdzić
- zło
- wada
- zablokować
- zatrzymywać
- tamować
- tarasować
- zatamować
- kłopotać
- zagradzać
- blokada
- czopować
- zakłopotać
- zażenować
- zawstydzać
- żenować
- nieprzychylność
- niekorzystny
- zablokowanie
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "haitata" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate