Translations into English:

 
Plural form of polpetta.

Similar phrases in dictionary Italian English. (4)

polpetta
; rissole; patty; meatball

Example sentences with "polpette", translation memory

add example
it Lo ridurrò in polpette
en I' m going to squash him
it riducilo ad una polpetta
en and turn you into a meat patty
it Se potessi, la star sarei io e tu staresti ancora cercando... di scambiare la tua virtù con una polpetta
en lf I could, I would be the star and you would still be trying...... to swap your virtue for a meatball
it E i turchi ne hanno fatto polpette
en And the Turks made mincemeat of them
it Sandwich di polpette di carne?
en Sandwich meatball?
it Ci farà delle polpette
en She' il make meatballs
it Steele ti afferrerà, ti farà a polpette!
en Steele catches you here, he' il turn you into kibble!
it Lo faccio a polpette
en He' s dog meat
it Avete ordinato le polpette brasate
en What' s the second thing we ordered?
it Non resterò ad aspettare che qualcuno mi riduca in polpette
en I am not going to wait for someone to make chopped lier out of me
it Buonanotte, polpetta. "
en Good night, mush. "
it Sono solo polpette
en They' re just meatballs
it Polpette ricoperte di ketchup
en Meatballs dipped in ketchup
it Una polpetta in brodo
en One meatball soup lunch
it Infatti, proponendo al Parlamento, alla Commissione e a noi una Conferenza intergovernativa nel 2004, non avete fatto altro che gettarci una polpetta avvelenata, perché nel 2004 il Parlamento non esisterà più.
en Suggesting an Intergovernmental Conference in 2004 to Parliament and the Commission is like offering a poisoned chalice because there will be no Parliament in 2004.
it Sa che se andava di sotto si spiaccicava come una polpetta?
en If you would have gone over you' d be smashed like corned beef hash
it Cosa pensi di fare con quella polpetta?
en What did you just do with that meatball?
it Sono d'accordo che i padri debbano avere un ruolo ma questo non deve diventare una polpetta avvelenata e, se vogliamo che la presenza di entrambi i genitori vada a vantaggio delle madri, dei padri e dei loro figli dobbiamo tutelare il concetto di scelta.
en I agree that fathers should have a role, but it should not become a poisoned chalice and, if we want the presence of both the father and the mother to benefit them and their baby, we need to preserve the notion of choice.
it Prendo anch' io la polpetta in brodo
en I' il have the meatball soup, also
Showing page 1. Found 56 sentences matching phrase "polpette".Found in 0.256 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.