Translation of "esperimentare" into Finnish

Non tutti devono trasformare le superiori in un patetico esperimento sociale.

Kaikkien ei tarvitse tehdä koulusta mänttiä sosiaalista koetta.

Espressioni come «risvegliare», «stimolare le vostre facoltà», «esperimento» ed «esercitare una particella di fede» implicano l’azione, suggeriscono uno sforzo concreto da parte nostra.

Sellaiset ilmaukset kuin ”herätkää”, ”herättäkää kykynne”, ”kokeilkaa” ja ”osoittakaa vähäsen uskoa” ovat tekemistä ilmaisevia sanoja, joihin sisältyy ajatus meidän osuudestamme ponnistella jatkuvasti.

La nostra ipotesi si basa su solidi esperimenti.

Meidän hypoteesimme perustuu luotettaviin kokeisiin.