Translation of "direkte" into Japanese

Begivenheten ble overført direkte av flere lokale og utenlandske fjernsynsstasjoner.

その再会の模様は,幾つかのテレビ局によって国の内外に生中継されました。

Men hva med de tragiske hendelser som mennesker ikke direkte kan lastes for?

では,直接だれかの責任であるとは言えない悲惨な出来事についてはどうでしょうか。

Denne direkte bruken av Bibelen har ofte god virkning på folk. — Hebr.

聖書のこうした直接的な用い方は,人に強力な影響を及ぼす場合が少なくありません。