Translation of "overlap" into Spanish

De lidstaten zorgen ervoor dat de taken van die instanties elkaar niet overlappen.

Los Estados miembros velarán por que no exista superposición entre las misiones de estas autoridades.

In het recht komt het vaak voor dat rechtsgrondslagen elkaar ten dele overlappen.

En Derecho, es frecuente que las bases jurídicas se solapen parcialmente.

De rollen van deze godinnen schijnen elkaar echter in aanzienlijke mate te overlappen.

Sin embargo, parece que sus papeles se traslapaban bastante.