Translation of "pa 2" into Dutch

Sample translated sentence: • Kon bo por mustra ternura pa rumannan spiritual di edat avansá? ↔ • Hoe kunnen we genegenheid tonen voor ouder wordende geloofsgenoten?

Machine translations

  • Glosbe

    Glosbe Translate
+ Add

"pa 2" in Papiamento - Dutch dictionary

Currently we have no translations for pa 2 in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Add

Translations of "pa 2" into Dutch in sentences, translation memory

• Kon bo por mustra ternura pa rumannan spiritual di edat avansá?
• Hoe kunnen we genegenheid tonen voor ouder wordende geloofsgenoten?
(Isaias 30:21; Mateo 24:45-47) Skol di Galaad a yuda e graduadonan haña mas apresio pa e esklabo fiel.
De Gileadschool heeft de studenten geholpen hun waardering voor die slaafklasse te vergroten.
Pero e siguiente mainta el a yama bek i bisa: “Mi a haña e tereno pa boso.”
Maar de volgende ochtend belde hij terug en zei: „Ik heb uw terrein gevonden.”
(7) Nan ta siña hende kon pa enfrentá problemanan aktual.
(7) Ze laten zien hoe we om kunnen gaan met de problemen van deze tijd.
14 Siña con pa traha: Trabou ta un aspecto fundamental di bida.
14 Leren hoe te werken: Werk is een fundamenteel aspect van het leven.
(Colosensenan 1:9, 10) Nos por soru pa nos aparencia spiritual den dos manera importante.
Wij kunnen voornamelijk op twee manieren voor ons geestelijke uiterlijk zorgen.
Kuminsá bo propio biahe pa kas.
Begin uw eigen wonderbare tocht naar huis.
(3) Pakico ta importante pa dirigí studiantenan na e organisacion?
(3) Waarom is het belangrijk de studenten naar de organisatie te leiden?
(Lukas 21:37, 38; Juan 5:17) Sin duda nan a ripará ku ta amor profundo pa hende a motivá Hesus.
(Lukas 21:37, 38; Johannes 5:17) Ze voelden ongetwijfeld dat hij door een diepe liefde voor mensen werd gedreven.
Nos cas a bira un tipo di centro di hospedahe pa hopi orador biahero.
Ons huis werd een plaats waar veel reizende sprekers gastvrij onthaald werden.
Mustra cu Dios ta siña pa “stima bo próhimo.”—Mat.
Laat zien dat God leert: ’Heb uw naaste lief.’ — Matth.
Fruta cu berdura ta bon pa bo
Fruit en groenten zijn goed voor u
E scol aki ta ofrecé un curso di entrenamentu di cincu luna pa trabou di misionero.
Deze school biedt een vijf maanden durende opleiding voor zendingswerk.
Pa loke ta comercio i industria, hopi bes hende ta considerá Milan e berdadero capital di Italia.
Wat handel en industrie betreft, wordt Milaan vaak bezien als de echte hoofdstad van Italië.
Un obispu protestant a skirbi su clero, ‘Dios a manda [Hitler] pa nos.’
Een protestantse bisschop schreef aan zijn geestelijken: ’[Hitler] is door God tot ons gezonden.’”
E desishon pa kambia ta kompletamente di boso, i solamente di boso so.
Het besluit om te veranderen is aan u, en aan niemand anders.
Mas bien nan ta konsiderá nan mes ‘trahadó huntu ku nan rumannan, pa nan goso.’
Ze bezien zich veeleer als ’medewerkers tot vreugde van hun broeders en zusters’ (1 Petrus 5:3; 2 Korinthiërs 1:24).
Kiko nos mester sa di nos hèrmèntnan den nos Kaha di Hèrmènt pa Siña Hende e Bèrdat?
Wat moeten we weten over het gereedschap in onze gereedschapskist?
Pa tin suficiente tempu pa actividadnan teocrático, nos tin cu identificá i minimisá actividadnan cu ta malgastá tempu.
Om genoeg tijd te hebben voor theocratische activiteiten, moeten wij tijdverslinders identificeren en tot een minimum beperken.
Kico ta necesario pa por saca tempu pa lesa Bijbel regularmente?
Wat is nodig om tijd voor geregeld bijbellezen in te ruimen?
7 Un bon rutina spiritual ta duna nos kantidat di tema pa kòmbersashon edifikante.
7 Wanneer we er een goede geestelijke routine op na houden, zullen we over talrijke onderwerpen voor opbouwende gesprekken beschikken (Filippenzen 3:16).
Noe Tabatin e Kurashi pa Ta Diferente
Noach had de moed anders te zijn
Pa Spitsmuis i pa Raton Djanochi”
„Voor de spitsmuizen en voor de vleermuizen”
UN HOMBER cu ta diseñá edificionan bunita ta traha pa su mes e nomber di un arkitecto ábil.
EEN man die prachtige gebouwen ontwerpt, maakt zich een naam als bekwaam architect.
Perfekshonismo Mi ke yama boso danki pa e artíkulonan “Hóbennan Sa Puntra . . .
Perfectionisme Ik wil jullie graag bedanken voor de artikelen „Jonge mensen vragen . . .