Translations into English:

  • good to see you   

Example sentences with "dobrze cię widzieć", translation memory

add example
pl Widzisz, już ci się dobrze układa
en See, things are looking up already
pl Dobrze cię widzieć
en Nice to see you
pl Dobrze widzieć cię znowu w pracy
en It is good to see you back at work, Gregoire
pl Dużo lepiej, kiedy ciebie widzę
en Much better, now that you' re here
pl Dobrze cię widzieć, matko
en Good to see you, Mother
pl Nigdy mi nie mówiłaś.../ jak piękna jesteś./ Może widziałeś kogoś innego./ Możesz mnie opisać?/ Długie brązowe włosy./ Delikatne oczy, bez makijażu.../ Starczy już.../ Widziałeś mnie./ A ja ciągle nie wiem, jak ty wyglądasz./ Dobrze,/ może jak się spotkamy w przyszłości,/ sama mi powiesz, co myślisz
en You never told me how beautiful you are.Well, maybe you saw somebody else. That was a bad hair year for me
pl Dobrze cię znowu widzieć Bruce
en l ́m happy to see you, Bruce
pl Ciebie też dobrze widzieć, Miles
en It' s good to see you, too, Miles
pl Gee, dzieciaku.Jak dobrze cię widzieć
en Gee, kid, I' m glad to see you
pl Teraz, teraz, widzisz, to nie zadziała ponieważ teraz nikt inny nie pomoże mi poczuć się lepiej tak jak Ty to robisz
en Now, now, you see, that' s not going to work because no one else is gonna make me feel like you do
pl Dobrze cię widzieć
en What' s up, partner?
pl Cześć, Lois, dobrze cię widzieć
en Hi, lois, it' s good to see you
pl Ja cię widzę dobrze
en I can see you just fine
pl Paul, dobrze cię widzieć, złotko!
en Paul, good to see you, honey!
pl Dobrze cię widzieć
en Wow, it is good to see you
pl Kiedy widziałyśmy ciotkę po raz ostatni, ty sama powiedziałaś, że to niemożliweŻeby sobie tak dobrze radziła z takim zdrowiem, z taką pamięcią i ledwie widząc na oczy!
en The last time we met out auntie you said it yourself that it was unbelievable that she could manage so well, half senile and half blind
pl Jak dobrze cię znowu widzieć Poszukiwaczu
en It' s good to see you again, Seeker
pl Dobrze cię widzieć
en It' s good to see you
pl Jezu, dobrze Cię widzieć!
en Jesus, it' s good to see you!
pl Wyglądasz o ‧ % lepiej, gdy cię nie widzę
en You look a hundred per cent better when I can' t see you
pl Jak dobrze cię widzieć!
en God, am l...... glad to see you
pl Tak dobrze widzieć cię szczęśliwą, kochanie
en It' s nice to see you happy, sweetheart
pl Dobrze cię widzieć, Nelson
en Good to see you, Nelson
pl Dobrze było cię znowu widzieć, bracie
en It was good to see you again, Brother
pl Zawsze dobrze cię widzieć, wielkoludzie!
en And always great to see you, big guy
Showing page 1. Found 315337 sentences matching phrase "dobrze cię widzieć".Found in 31.91 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.