pronunciation: IPA: ˈɡrɛjpfrut [ˈɡrɛjpfrut]  

Translations into English:

  • grapefruit     
    (Noun  ) (noun   )
     
    a large, round tart fruit
     
    A large yellow citrus fruit with somewhat acid juicy pulp.
     
    owoc grejpfruta
     
    roślina cytrusowa z rodziny rutowatych;
     
    a large, round tart fruit
  • citrus paradisi   
  • grape-fruit   
  • grapefruits   
  • pomelo   
    (noun   )

Other meanings:

 
grapefruit

Picture dictionary

grapefruit
grapefruit

Similar phrases in dictionary Polish English. (2)

grejpfrut (owoc)grapefruits
grejpfrutygrapefruit

    Show declension

Example sentences with "grejpfrut", translation memory

add example
W celu zapewnienia, że system pomocy jest stosowany prawidłowo, organizacje producentów i przetwórcy muszą przekazywać właściwe informacje i uaktualniać stosowną dokumentację, a także określać w szczególności obszary uprawy pomarańcz, małych owoców cytrusowych, cytryn, grejpfrutów i pomelo, na podstawie rozporządzenia Rady (EWG) nr ‧ z dnia ‧ listopada ‧ r. ustanawiającego zintegrowany system zarządzania i kontroli niektórych wspólnotowych systemów pomocy, ostatnio zmienionego rozporządzeniem Komisji (WE) nr ‧ oraz rozporządzeniem Komisji (EWG) nr ‧ z dnia ‧ grudnia ‧ r. ustanawiającym szczegółowe zasady stosowania zintegrowanego systemu zarządzania i kontroli, ostatnio zmienionym rozporządzeniem (WE) nr ‧, w celach wszelkich inspekcji i kontroli uważanych za niezbędneIn order to ensure that the aid scheme is properly applied, producer organisations and processors must forward appropriate information and keep suitable documentation up to date and should, in particular, specify the areas under oranges, small citrus fruits, lemons, grapefruit and pomelos, on the basis of Council Regulation (EEC) No ‧ of ‧ November ‧ establishing an integrated administration and control system for certain Community aid schemes, as last amended by Commission Regulation (EC) No ‧, and Commission Regulation (EEC) No ‧ of ‧ December ‧ laying down detailed rules for applying the integrated administration and control system for certain Community aid schemes, as last amended by Regulation (EC) No ‧, for the purposes of all inspections and controls deemed necessary
W przypadku przetwórców słodkich pomarańczy, mandarynek, klementynek, satsumy, cytryn, grejpfrutów i pomelo, prowadzone są następujące kontrole dla każdego zakładu, produktu i roku gospodarczegoFor processors of sweet oranges, mandarins, clementines, satsumas, lemons, grapefruit and pomelos, the following checks shall be conducted for each plant, product and marketing year
grejpfrutów i pomelograpefruit and pomelos
Mam omamy czy przeleciał grejpfrut?Say, am I stewed, or did a grapefruit just fly past?
Hybrydy grejpfruta znane jakoGrapefruit hybrids known as
Grejpfruty, włącznie z pomeloGrapefruit, including pomelos
Nie, być grejpfrutem!No, that' s a grapefruit!
W odniesieniu do tiofanatu metylowego złożono wniosek dotyczący stosowania w przypadku grejpfrutów, pomarańczy, cytryn, lim i mandarynekAs regards thiophanate-methyl, such an application was made for the use on grapefruit, orange, lemon, limes and mandarins
On uważa, że zakres transportu jest rodzajem grejpfrutówHe thinks that range transport is a kind of grapefruit
Usunąłem kiedyś wyrostek łyżeczką do grejpfrutaI once removed a guy' s appendix with a grapefruit spoon
Powiedziałem, że nie tylko może Teleport a grejpfrutów z innej planety w tym samym systemie, który co jest dość łatwe, ale formy życiaI said that not only can Teleport a grapefruit from one planet to another in the same system, which what is pretty easy, but the forms of life
Wyciąg z cytrusów/wyciąg z grejpfrutaCitrus extract/grapefruit extract
oroblanco lub sweetie (Citrus grandis Osbeck × Citrus paradisi Macf.), krzyżówka niekwaśnego pomelo z białym grejpfrutem, o grubej skórce koloru jasnozielonego lub złotego; jest on nieznacznie większy od grejpfruta, lecz zawiera mniej pestek i jest słodszy w smakuoroblanco or sweetie (Citrus grandis Osbeck × Citrus paradisi Macf.), a cross between an acidless pomelo and a white grapefruit, with a thick rind in a bright green or golden colour; it is slightly larger in size than a grapefruit but with fewer seeds and a sweeter taste
grejpfrutygrapefruit
Cząstki grejpfrutów, włącznie z pomeloGrapefruit segments, including pomelos
W stosunku do każdej organizacji producentów, dostarczającej słodkie pomarańcze, mandarynki, klementynki, satsumę, cytryny, grejpfruty i pomelo do przetworzenia, na każdy produkt i rok gospodarczy prowadzone są następujące kontroleFor each producer organisation delivering sweet oranges, mandarins, clementines, satsumas, lemons, grapefruit and pomelos for processing, the following checks shall be conducted for each product and marketing year
Części grejpfrutów, mrożoneGrapefruit segments, frozen
Wyciskać jego grejpfrutaSqueeze his grapefruit
podaż cytryn, grejpfrutów, pomarańczy i mandarynek we Wspólnocie wciąż odpowiada popytowi na świeże owoce na rynku w odniesieniu do pewnych odmian produktówWhereas the Community supply of lemons, grapefruit, oranges and mandarins continues to keep pace with demand on the market in fresh fruit products for some varieties of products
Dlatego kwoty pomocy dla grejpfrutów i pomelo wskazane w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr ‧ na rok gospodarczy ‧ muszą zostać obniżone o ‧ % w Grecji, ‧ % w Hiszpanii, ‧ % we Francji i o ‧ % we WłoszechThe amounts of aid for grapefruit and pomelos indicated in Annex I to Regulation (EC) No ‧ for the ‧ marketing year must therefore be reduced by ‧ % in Greece, ‧ % in Spain, ‧ % in France and ‧ % in Italy
GrejpfrutyGrapefruit
Należy unikać spożywania grejpfrutów i soku grejpfrutowego w czasie stosowania leku AdvagrafGrapefruit and grapefruit juice should be avoided while taking Advagraf
Powiedziałem mu, że nie tylko mogę przesłać grejpfruta z planety na planetę sąsiednią w tym samym systemie, co nawiasem mówiąc jest proste, ale mogę też to zrobić z jakąś formą życiaI told him that I could not only beam a grapefruit from one planet to the adjacent planet in the same system, which is easy by the wayI could do it with a life form
Rzuca jak grejpfrutemShe" s throwing grapefruits
Showing page 1. Found 79 sentences matching phrase "grejpfrut".Found in 0.309 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.