pronunciation: IPA: ˈtrupjja ˈʧ̑aʃka

Translations into English:

  • skull and crossbones   
    (noun   )
     
    schematyczny rysunek czaszki; często nad skrzyżowanymi piszczelami
     
    schematyczny rysunek ludzkiej czaszki, często nad skrzyżowanymi piszczelami

Picture dictionary

skull and crossbones
skull and crossbones

    Show declension

Example sentences with "trupia czaszka", translation memory

add example
pl On miał trupią czaszkę i piszczele, które narysowałem mu na brzuchu
en My lrwin had a skull and crossbones that I drew on his stomach
pl Prowadziłby tam życie artysty! Brałby lekcje gitary! Miałby szlafrok, baskijski beret, niebieskie aksamitne papucie! Zachwycał się już nawet skrzyżowanymi nad kominkiem floretami, z trupią czaszką i gitarą poniżej.
en He would lead an artist’s life there! He would take lessons on the guitar! He would have a dressing-gown, a Basque cap, blue velvet slippers! He even already was admiring two crossed foils over his chimney-piece, with a death’s head on the guitar above them.
pl trupia czaszka i skrzyżowane kości (T
en a skull and cross-bones (T
pl Po moim trupie
en Only over my dead body
pl Nikt nie chciał wynająć mieszkania po trupie, więc Randy i Catalina wynajęli je za rozsądnie niską cenę
en And John had found a way to give ' em back something they thought they' d never see again
pl I masz w rękach trupi koncerz
en No other swords can kill the Jabberwocky, nohow
pl Po moim trupie
en Over my dead body
pl Król futer na środkowym zachodzie, po moim trupie!
en Fur coat king of the Midwest, my butt!
pl On raźno Trupi Koncerz wzniósł!I grdykę sztychnął ciachem- ciach
en " He took his Vorpal sword in hand The Vorpal blade went snicker- snack!
pl Podrywasz gościa w domu pogrzebowym, przy cholernym trupie!
en You' re picking up a guy in a funeral parlour in front of a freakin ' stiff!
pl Po moim trupie jak wychowam takiego pasożyta jak ty
en I' d rather die than see him become a parasite like you
pl Dodaj trochę trupiego tłuszczu i zagęść ten proszek w nosiciela
en Add some corpse fat into it and condense the powder into a vector
pl Clair.- Po trupie Daphne
en Over Daphne' s dead body
pl Po moim trupie dam go obcym na podziurawienie
en l ́il be darned if I let it be shot at
pl Związek zawodowy nie powstanie w tej dolinie.Po moim trupie!
en You' il have a union in this valley over my dead body!
pl Pamiętaj Trupi Koncerz, wie czego chce
en Remember, the Vorpal sword knows what it wants
pl Po moim trupie!
en Over my dead body!
pl Alfi wciąż gada o trupie w łazience
en Uncle Alfie keeps going on about the body in the bathroom
pl Myślę, że przejadą tędy, przez Trupi Wąwóz
en I expect your trains to go through here, Dead Man' s Gulch
pl On raŸno Trupi Koncerz wzniķsŗ!I grdykę sztychnšŗ ciachem- ciach
en ' He took his Vorpal sword in hand The Vorpal blade went snicker- snack
pl Po moim trupie
en Not while there' s a breath left in my body
pl Po moim trupie
en I' il see her damned first
pl Po moim trupie! > No more scams using cripples < (?
en Over my dead body!No more scams using cripples. Shame on you!
Showing page 1. Found 573 sentences matching phrase "trupia czaszka".Found in 1.069 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.