Translations into English:

  • Ai Yori Aoshi   

Example sentences with "Ai Yori Aoshi", translation memory

add example
pt Yori, algo se passa
en Yori, something' s happening
pt Muito bem, Yori
en All right, Yori
pt Tudo bem, Yori
en All right, Yori
pt Colognola ai Colli, zona a sul da auto-estrada A
en Colognola ai Colli area to the south of the A‧ motorway
pt Ai, eu vou ter que pegar " ele " de volta agora mesmo!
en I' il have to get it back right away!
pt Ai, me prenderam
en I popped the bastard, so they gave me a little time for it
pt Olhem por ai
en Look around
pt A distância ai não deverá ser superior a ‧ mm
en The distance ai shall not exceed ‧ mm
pt Já não estou para ai virado
en It' s not my scene any more
pt Ai se o Henry aqui estivesse
en I wish Henry was here
pt em italiano: titolo rilasciato ai sensi del regolamento (CE) n. ‧/‧ e valido solo fino al ‧ dicembre
en In Italian: titolo rilasciato ai sensi del regolamento (CE) n. ‧/‧ e valido solo fino al ‧ dicembre
pt Tem alguém do Resgate Morris por ai?
en Anyone from Morris Salvage around?
pt Olha ai, isto é sério Vais dar nos um aumento
en Now hold up, I' m serious.- Give us a raise now
pt E ai, seus otários, algum problema?
en Any of you mugs got a problem with that?
pt Não é o ideal mas, imaginei de sairmos por ai, fazer algumas filmagens
en I mean, it' s not ideal, but I figure we' il just go around, shoot some footage
pt Vai ficar ai o dia todo?
en Are you going to stay in there all day?
pt Ai, meninas, sou täo feiota
en Oh, girls, I look so homely
pt E à minha direita...... da cidade fútil de Chicago...... USA...... AI " Pés fedidos " Bundy
en And on my right...... from the Windy City of Chicago...... USA...... Al " Stink- foot " Bundy
pt Existe uma garrafa de uísque por ai?
en Is there a bottle of whiskey around?
pt Ai, doeu.... encontrou um baú misterioso na clareira
en Oh, hardy, har, har. when he chanced upon a mysterious box sitting in an open glade
pt em italiano: domanda di titolo presentata ai sensi del regolamento (CE) n. ‧/‧ e valida soltanto fino al ‧ marzo
en in Italian: domanda di titolo presentata ai sensi del regolamento (CE) n. ‧/‧ e valida soltanto fino al ‧ marzo
pt Ai é?E se eu for alvejado amanhã,- vocês vão- me deixar?
en If I get popped tomorrow...... you guys are gonna forget about me?
pt Eles estão ai dentro
en They' re in there now
pt Ai, meu olhos!
en Argh, my eyes!
Showing page 1. Found 3615 sentences matching phrase "Ai Yori Aoshi".Found in 1.019 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.