Translation of "realizar" into Latin

Mas quando estas esperanças se realizam, resulta com clareza que na realidade, isso não era a totalidade.

Cum tamen haec spei specimina ad effectum adducuntur, clare liquet id non fuisse revera totum.

Ao mesmo tempo damo-vos os maiores agradecimentos pela variadíssima obra já realizada, sobretudo nos últimos cinco anos agora terminados.

Eodem tempore gratias vobis maximas agimus de multiplici opere iam confecto, praesertim hoc proxime praeterito quinquennio, quod ad finem iam pervenit.

Adaptação que tem de realizar, primeiro que todos, o artesanato e os sócios das cooperativas.

Quod praecipue ab ipsis artificibus et a sodalibus consociatis fieri aequum est.