Translation of "Fullmakt" into Czech

Fullmakt för en sammanslutning av ombud skall gälla som fullmakt för varje ombud som kan visa att han eller hon verkar inom sammanslutningen.

Plná moc vystavená na sdružení zástupců se považuje za plnou moc pro každého zástupce, který může prokázat, že jedná v rámci tohoto sdružení.

Befullmäktigande av en företrädare genom en individuell fullmakt eller en generell fullmakt.

vystavení plné moci pro zástupce, a to ve formě plné moci pro jednotlivý úkon nebo všeobecné plné moci;

Betalaren tillhandahåller därför en ”fullmakt” för sin bank att överföra medel till betalningsmottagarens konto.

Plátce tedy poskytuje své bance „zmocnění“ k převodu peněžních prostředků na účet příjemce.

Detta protokoll godkänns av undertecknade personer som har sina regeringars fullmakt.

Na důkaz čehož připojili níže podepsaní zplnomocnění zástupci k tomuto protokolu své podpisy.

Vidare har var och en av sökandena utfärdat en separat fullmakt till de advokater som företräder dem.

Krom toho všechny žalobkyně udělily zvláštní mandát advokátům, kteří je zastupují.