Translations into English:

  • thanks     
    (Interjection  ) (noun   )
     
    used to express appreciation or gratitude
     
    used to express appreciation or gratitude
  • thank       
    (Verb  ) (verb   ) []
     
    express gratitude or appreciation to someone
     
    To express gratitude or appreciation to someone.
     
    express gratitude or appreciation to someone
  • thank you       
    (Interjection  ) (misc   )
     
    an expression of gratitude
     
    an expression of gratitude
  • ta   
  • to thank   

Other meanings:

 
thank you

Similar phrases in dictionary Thai English. (5)

    Show declension

Example sentences with "ขอบคุณ", translation memory

add example
th ขอบคุณ
en Thanks.
th โทรหาเธอซะ- ขอบคุณ
en Give her a call.- Thanks
th คุณเลือกระดับความรุนแรง วิกฤติ โปรดจําไว้ว่าระดับความรุนแรงนี้ มีจุดประสงค์ จะใช้กับข้อผิดพลาดเท่านั้น ซึ่ง ซึ่งอาจจะทําให้ซอฟต์แวร์ในระบบ (หรือระบบทั้งหมด) ที่ไม่เกี่ยวข้องหยุดทํางานได้ ส่งผลให้เกิดข้อมูลสูญหายอย่างหนัก อาจนํามาซึ่งช่องโหว่ของระบบความปลอดภัยของระบบ ข้อผิดพลาดที่คุณรายงานนี้ สร้างความเสียหายอย่างมากต่อคุณหรือไม่? ถ้าไม่ใช่ โปรดเลือกระดับความรุนแรงที่ต่ํากว่านี้ ขอบคุณ!
en You chose the severity Critical. Please note that this severity is intended only for bugs that break unrelated software on the system (or the whole system) cause serious data loss introduce a security hole on the system where the affected package is installed Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does not, please select a lower severity. Thank you!
th ขอบคุณพระเจ้าที่คุณไม่เป็นไร- พ่อ
en Thank God you' re OK.- Daddy!
th ดีมาก ขอบคุณ
en Good.Thanks
th ยินดีต้อนรับสู่ digiKam รุ่น % ‧digiKam เป็นโปรแกรมจัดการภาพถ่ายแบบโอเพนซอร์ส มันถูกออกแบบมาให้สามารถนําเข้า, ปรับแต่งแก้ไข, ค้นหา และส่งออกภาพถ่ายดิจิตัลบนเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณได้อย่างง่ายดาย ตอนนี้คุณกําลังอยู่ในมุมมองแบบอัลบั้มภาพของ digiKam, อัลบั้มภาพ คือที่สําหรับเก็บแฟ้มของคุณ ซึ่งจริง ๆ แล้วมันก็คือโฟลเดอร์บนดิสก์ในเครื่องของคุณนั่นเอง digiKam มีคุณสมบัติที่ทรงพลังมากมาย ซึ่งได้อธิบายไว้ในคู่มือการใช้งาน ลองแวะเยี่ยมเวบไซต์โครงการ digiKam เพื่อติดตามข้อมูลเกี่ยวกับ digiKam รุ่นใหม่ ๆ % ‧ นอกจากนี้ digiKam รุ่นที่ใช้อยู่นี้ ยังมีคุณสมบัติใหม่ ๆ บางอย่างเพิ่มเติมเข้ามาดังต่อไปนี้ (โดยเปรียบเทียบกับ digiKam รุ่น % ‧): % ‧ % ‧ เราหวังว่าคุณคงชอบและสนุกกับการใช้งาน digiKam ขอขอบคุณ nbsp; & nbsp; ทีมพัฒนา digiKam
en Welcome to digiKam %‧digiKam is an open source photo management program. It is designed to import, organize, enhance, search and export your digital photographs on your computer. You are currently in the Album view mode of digiKam. The Albums are the real containers where your files are stored, they are identical with the folders on disk. digiKam has many powerful features which are described in the documentation The digiKam homepage provides information about new versions of digiKam %‧ Some of the new features in this release of digiKam include (compared to digiKam %‧): %‧ %‧ We hope that you will enjoy digiKam. Thank you, nbsp; & nbsp; The digiKam team
th เฮ้ ขอบคุณมาก
en Hey, thanks a lot
th ขอบคุณสําหรับบุหรี่นะ
en Thanks for the smokes
th คุณได้เลือกระดับความรุนแรง สูง โปรดจําไว้ว่าระดับความรุนแรงนี้ มีจุดประสงค์จะใช้กับข้อผิดพลาดเท่านั้น ซึ่ง อาจจะทําแพกเกจที่อยู่ในคําถาม ไม่สามารถทํางานได้ หรืออาจจะ ส่งผลให้เกิดข้อมูลสูญหายได้ อาจนํามาซึ่งช่องโหว่ของระบบความปลอดภัยระบบ ข้อผิดพลาดที่คุณรายงานนี้สร้างความเสียหายอย่างมากต่อคุณหรือไม่? ถ้าไม่ใช่ โปรดเลือกระดับความรุนแรงที่ต่ํากว่านี้ ขอบคุณ!
en You chose the severity Grave. Please note that this severity is intended only for bugs that make the package in question unusable or mostly so cause data loss introduce a security hole allowing access to the accounts of users who use the affected package Does the bug you are reporting cause any of the above damage? If it does not, please select a lower severity. Thank you!
th จากหนึ่งในงานเพลงที่ดีที่สุดของ Mike Oldfield, " Amarok " ได้สร้างแรงบันดาลใจอยู่เบื้องหลังให้กับชื่อของโปรแกรมเล่นเสียงที่คุณกําลังใช้งานอยู่ตอนนี้ ขอบคุณที่เลือก Amarok! Mark Kretschmann Max Howell Chris Muehlhaeuser และผู้คนอีกมากมายที่ได้ช่วยสร้างสรรค์ให้ Amarok เป็นอย่างที่เป็น track by artist on album
en One of Mike Oldfield 's best pieces of work, Amarok, inspired the name behind the audio-player you are currently using. Thanks for choosing Amarok! Mark Kretschmann Max Howell Chris Muehlhaeuser The many other people who have helped make Amarok what it is
th ขอขอบคุณเป็นพิเศษให้แก่ freedb. org ที่จัดหาฐานข้อมูลซีดีเหมือน CDDB แบบฟรีมาให้
en Special thanks to freedb. org for providing a free CDDB-like CD database
th ฉันจะขอบคุณมาก
en I' d really love it
th แหม คุณสวยจังเลยBeautiful.- ขอบคุณ
en Look at you, wow!Beautiful.- Thanks
th ขอโทษที โทษครับ ขอบคุณ
en Excuse me.Sorry. Thank you
th ขอบคุณจ้ะ โรส
en Thank you, Rose
th และผมก็อยากขอบคุณหมอ ที่ช่วย เพนนี ไว้
en And I wanted to thank you for your help with the Penny situation
th ขอบคุณ
en Thanks!
th รายงานข้อผิดพลาดถูกส่งไปแล้ว ขอขอบคุณที่สละเวลาให้ข้อมูล
en Bug report sent, thank you for your input
th ด้วยความขอบคุณอย่างสูง
en Page Layout
th ขอขอบคุณอีกหลาย ๆ ท่าน
en Thanks to many others
th ขอขอบคุณที่ใช้งานระบบ KDE
en Thank you for using KDE
th ขอให้สนุกน๊ะ- ขอบคุณมาก แม็กซ์
en Enjoy.- Thanks, Max
th ตับ กระเพาะ และปอด ต้องขอบคุณคิวแฮบบิท
en Liver, stomach and lungs, thanks to Q habit
Showing page 1. Found 29 sentences matching phrase "ขอบคุณ".Found in 0.494 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.