Translation of "datos" into Georgian

Una sa lahat, itinampok ng mga iskolar na sinusuhayan ng mga datos sa arkeolohiya na nagawa ang mga balumbon bago ang pagkatapon sa Babilonya.

მეცნიერების სიტყვების თანახმად, არქეოლოგიური მონაცემები ადასტურებს, რომ ეს ნაწერები ბაბილონის ტყვეობაში ისრაელების წაყვანამდეა გაკეთებული.

Ngunit waring lumilitaw na ang kronolohikal na datos na diumano’y mula kay Berossus ay napakahirap ituring na sigurado.

თუმცა შეუძლებელია დანამდვილებით იმის თქმა, რომ ის ქრონოლოგიური ცნობები, რომლებიც ბეროსეს მიეწერება, სარწმუნოა.