Translation of "Diyos" into Papiamento

Sa bagong sanlibutang iyan, ang lipunan ng tao ay magkakaisa sa pagsamba sa tunay na Diyos.

Den e mundu nobo ei, hende lo ta uní den adorashon di e Dios berdadero.

1808: “at ang salita ay isang diyos.”

Aña 1808: “i e palabra tabata un dios.”