Translations into Czech:

  • Tomášovo evangelium   

Example sentences with "Tomas İncili", translation memory

add example
tr Merhaba, Tomas
cs Ahoj, Tomáši
tr Tomas onları şaşırtacak
cs Tomas si s nimi zahraje na slepou bábu
tr Adı Tomas Motyashik
cs Jmenuje se Tomas Motyashik
tr Aziz Tomas Manastırı' nın başarılı onarımına
cs Na úspěšné obnovení kláštera Svatého Tomáše
tr Tomas' la birlikte olan yaşlıydı
cs Tomásův doprovod je starší
tr Tomas, sana ihtiyacım var
cs Potřebuji tě, Tomáši
tr Tomas bana oynadığınız oyundan bahsetti
cs Tomas mluvil o tý hře
tr Hadi bir tane alalim, Tomas
cs Vezměme si jednoho, Tomáši
tr Bilbatua, Tomas Bilbatua
cs Tomás Bilbatua
tr Tomas, bu bir şaka, değil mi?
cs To je vtip, viď Tomáši?
tr Tomas, sana ihtiyacim var
cs Potřebuji tě, Tomáši
tr Albay Edward Tomas
cs Plukovník Edward Tomasz
tr Sen, lnes Bilbatua...... Tomas Bilbatua ve...... onun karısı Maria lsabel' den doğma mısın?
cs Jste lnés Bilbatua, potomkem Tomáše Pio Bilbatua a jeho ženy Maríe lsabel?
tr Ve bir şekilde Tomas' ı da aralarına aldılar
cs A tak nějak přijali i Tomase
tr Aslında, Tomas benim ismim de olduğundan
cs Víte, Tomáš je taky mým jménem
tr Haydi, Tomasina uyanma vakti. asla kendi patronları olmazlar
cs No tak, Thomasino, čas vstávat.... nikdy nejsou svými šéfy
Showing page 1. Found 313 sentences matching phrase "Tomas İncili".Found in 0.79 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.