pronunciation: IPA: [sɑː saːlim]

Translations into English:

  • scotfree   

Other meanings:

 
safely, safe and sound, soundly, without any accidents

Example sentences with "sağ salim", translation memory

add example
tr Yani, bu olaydan sağ salim kurtulabilir misin?
en I mean, you gonna make it through this thing?
tr Yemin ederim ki sağ salim varacak
en I swear it will be done
tr Tanrıya şükür oradan sağ salim ayrıldı
en Thank God, she left the grounds unscathed
tr Adamımızı sağ salim alabilirsek, serbest bırakılacağını söyle ona
en Tell him we get our man back safe and sound, he goes free
tr Onu eve sağ salim getirin
en Bring ' em home safe
tr Lex' in sağ salim kurtulduğunu duydum
en I hear lex made it out unscathed
tr Sağ salim vardık
en We have reached here safely
tr Dinle onları Alex...... buradan sağ salim çıkacağız
en Listen to them, Alex, and we' re all gonna walk out of here alive
tr Ama, yine bizim sınırımıza gelecek olursa, Stockton' a sağ salim geçirebiliriz
en However, if it comes across our borders again, we can guarantee safe passage to Stockton
tr Tüm Sherwood, onu ülkeye sağ salim nasıI getireceğinizi merak ediyor
en All of Sherwood will be anxious to see how you manage his safe return
tr Jordan ‧- Delta sağ salim Ada ' daki yeni evine ulaştırıIdı
en Jordan Two Delta was safely transported to her new home on The Island
tr İşe yarasaydı, yandaşların sağ salim bir şekilde Parlamento' da...... meslektaşlarının ölümünü izleyecekti
en Had it worked, your followers in Parliament would have watched unharmed as their colleagues were dying around them
tr Otu bize verin, sizi sağ salim bırakalım
en Give us the drugs and we' il let you live
tr Lex' in sağ salim kurtulduğunu duydum
en I hear Lex made it out unscathed
tr George sağ salim gelecek
en George gonna come back all right
tr Biz sağ salim getiririz
en We can get ' em back safe
tr Doğru söyle ve sağ salim geç
en Tell the truth, and you will pass unharmed
tr Ertesi sabah, iki çocuk sağ salim bulunmuş
en The next morning, the two children were found, safe and sound
tr CIA' ye yardım etmiş, etkilenmişti.Ama sağ salimdi
en And he ends up shaken, but alive
Showing page 1. Found 8018 sentences matching phrase "sağ salim".Found in 3.101 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.