Translation of "Endemies" into Arabic
توطن is the translation of "Endemies" into Arabic. Sample translated sentence: Maar ’n verandering in omstandighede kan ’n endemiese siekte in ’n epidemie verander—’n siekte wat baie mense in ’n gemeenskap aantas. ↔ لكنّ تغييرا في الظروف يمكن ان يحوِّل مرضا مستوطنا الى وباء — مرض يصيب اناسا كثيرين في مجتمع معين.
Endemies
Endemies (ekologie)
-
توطن
verb
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Endemies" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add
Translations of "Endemies" into Arabic in sentences, translation memory
Maar ’n verandering in omstandighede kan ’n endemiese siekte in ’n epidemie verander—’n siekte wat baie mense in ’n gemeenskap aantas.
لكنّ تغييرا في الظروف يمكن ان يحوِّل مرضا مستوطنا الى وباء — مرض يصيب اناسا كثيرين في مجتمع معين.
Diegene wat na sekere wêrelddele reis, moet dit oorweeg om teen dinge soos geelkoors, cholera, miltsiekte, buiktifus of ’n pes geïmmuniseer te word as hulle na plekke toe gaan waar sulke siektes endemies is.
والذين يسافرون الى اجزاء اخرى من العالم يجب ان يفكروا في الكينونة ممنَّعين ضد امور كالحمى الصفراء، الكوليرا، الجمرة الخبيثة anthrax، التيفوئيد، او الطاعون اذا كانت امراض كهذه متوطِّنة حيث هم ذاهبون.
Die siekte is endemies in landelike gebiede van Mexiko tot Argentinië.
ويصيب هذا المرض عادة الناس في ارياف المنطقة الممتدة من المكسيك الى الارجنتين.
Terwyl hulle die geveg teen malaria en ’n menigte endemiese siektes voortsit, word hulle beperkte bronne ooreis in ’n poging om rookverwante siektes te behandel.
واذ يستمرون في مكافحة الملاريا وجملة من الامراض المستوطنة، يجدون مواردهم المحدودة ممتدة لتشمل الامراض المتعلقة بالتدخين.
Daarbenewens maak endemiese probleme soos armoede, oorlog en hongersnood dit vir patogene moontlik om miljoene menslike gashere te besmet.
كما ان مشاكل الفقر والحرب والمجاعة الشائعة في بعض المناطق تمهد السبيل امام الجراثيم لتغزو ملايين البشر.