Translation of "grawe" into Arabic
حفر, حَفَرَ are the top translations of "grawe" into Arabic. Sample translated sentence: Groot inspanning is nodig om ’n argeologiese terrein op te grawe. ↔ يستلزم حفر موقع ذي علاقة بعلم الآثار جهدا كبيرا.
grawe
verb
noun
grammar
-
حفر
verb nounGroot inspanning is nodig om ’n argeologiese terrein op te grawe.
يستلزم حفر موقع ذي علاقة بعلم الآثار جهدا كبيرا.
-
حَفَرَ
Groot inspanning is nodig om ’n argeologiese terrein op te grawe.
يستلزم حفر موقع ذي علاقة بعلم الآثار جهدا كبيرا.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "grawe" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add
Translations of "grawe" into Arabic in sentences, translation memory
+ Toe die jong manne inkom, het hulle haar dood gevind, en hulle het haar uitgedra en haar langs haar man begrawe.
+ وَلَمَّا دَخَلَ ٱلشُّبَّانُ وَجَدُوهَا مَيْتَةً، فَحَمَلُوهَا خَارِجًا وَدَفَنُوهَا بِجَانِبِ زَوْجِهَا.
Tog het ’n deel van die stad al die tyd begrawe gelê onder heuwels van wat oënskynlik rommel was.”
ولكن طوال ذلك الوقت كله كان جزء من المدينة مطمورا تحت كُوَم من الانقاض الظاهرة.»
Maar soms kon ’n hele werkgroep van broers, al het hulle die hele dag saamgewerk, nie eens ’n enkele reuse-eikestomp uitgrawe nie.
ولكن احيانا كانت مجموعة الاخوة بكاملها تعمل معا طوال اليوم لاقتلاع ارومة شجرة سنديان ضخمة واحدة، دون ان تنجح.
+ 4 Maar omdat hulle hom weens die skare nie tot by Jesus kon bring nie, het hulle die dak reg bokant hom verwyder, en nadat hulle ’n opening gegrawe het, het hulle die draagbed waarop die verlamde gelê het, laat sak.
+ ٤ وَإِذْ لَمْ يَسْتَطِيعُوا ٱلْوُصُولَ بِهِ إِلَى يَسُوعَ بِسَبَبِ ٱلْجَمْعِ، كَشَفُوا ٱلسَّقْفَ فَوْقَ ٱلْمَوْضِعِ ٱلَّذِي كَانَ فِيهِ، وَبَعْدَمَا نَقَبُوا فُتْحَةً، أَنْزَلُوا ٱلْفِرَاشَ ٱلَّذِي كَانَ ٱلْمَشْلُولُ مُضْطَجِعًا عَلَيْهِ.
+ 8 Uiteindelik het Abiʹam met sy voorvaders ontslaap, en hulle het hom in die Stad van Dawid begrawe;+ en sy seun Asa+ het in sy plek begin regeer.
+ ٨ وَٱضْطَجَعَ أَبِيَامُ مَعَ آبَائِهِ وَدَفَنُوهُ فِي مَدِينَةِ دَاوُدَ،+ وَمَلَكَ آسَا+ ٱبْنُهُ مَكَانَهُ.