Translation of "Iers" into Catalan
irlandès, gaèlic irlandès, irlandés are the top translations of "Iers" into Catalan. Sample translated sentence: Bedell het hom daarop toegelê om self Iers te leer. ↔ En Bedell va decidir aprendre irlandès pel seu compte.
Iers
-
irlandès
proper masculineBedell het hom daarop toegelê om self Iers te leer.
En Bedell va decidir aprendre irlandès pel seu compte.
-
gaèlic irlandès
proper masculine -
irlandés
adjective noun proper masculine
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Iers" into Catalan
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "Iers" with translations into Catalan
-
gaèlic irlandès
Add example
Add
Translations of "Iers" into Catalan in sentences, translation memory
Daniel het die Christelike Griekse Geskrifte in Iers vertaal.
En Daniel havia traduït les Escriptures Gregues Cristianes a l’irlandès.
Hy het studente aangespoor om Iers te gebruik toe hy die provoos, of hoof, van Trinity College in Dublin geword het en toe hy later die biskop van Kilmore geword het.
Quan va ser rector del Trinity College de Dublín i, més tard, bisbe de Kilmore, va animar els estudiants a usar l’irlandès.
Elke skaduwee van kleur hulle was - strooi, suurlemoen, lemoen, baksteen, Iers- setter, lewer, klei, maar, soos Spaulding gesê, was daar nie baie wat die werklike aanskoulike het vlam gekleurde tint.
Tots els matisos de color que van ser - palla, llimona, taronja, maó, compositor irlandès, fetge, argila, però, com va dir Spaulding, no hi havia molts que tenien la veritable viva la flama tint de color.
Bedell se Bybel is in 1685 gepubliseer. Vir byna 300 jaar daarna is geen ander volledige Bybel in Iers gepubliseer nie.
Durant uns tres-cents anys, la Bíblia de Bedell, publicada l’any 1685, va ser l’única Bíblia que existia en irlandès.
Toe, in 1981, het Katolieke geleerdes die Maynooth Bible uitgegee, ’n vertaling in hedendaagse Iers.
Però l’any 1981, erudits catòlics van produir la Maynooth Bible, una traducció en irlandès modern.