Translation of "alaska" into Czech

aljaška is the translation of "alaska" into Czech. Sample translated sentence: Die Alaska Geographic se kwartaalblad Aurora Borealis—The Amazing Northern Lights, wat in 1979 uitgegee is, berig dat “die elektriese krag wat met die ontlading van die aurora gepaardgaan geweldig is, sowat 1000 miljard watt, of ’n jaarlikse totaal van 9000 miljard kilowatt-uur—meer as die Verenigde State se huidige jaarlikse elektrisiteitsverbruik, wat ’n bietjie minder as 1000 miljard kilowatt-uur is!” ↔ Čtvrtletník Alaska Geographic ve vydání z roku 1979, který měl název Aurora Borealis—The Amazing Northern Lights (Aurora borealis — podivuhodná severní polární záře), podal zprávu, že „elektrická energie spojená s úkazem polární záře je ohromná; asi 1 000 miliard wattů neboli 9 000 miliard kilowatthodin za rok — je větší než spotřeba elektrické energie Spojených států za rok, která činí necelých 1 000 miliard kilowathodin“.

alaska
+ Add

Afrikaans-Czech dictionary

  • aljaška

    Alaska voorsien die liggeel hout van die geelseder, en die Europese valsplataan is selfs ligter.

    Aljaška poskytuje světle žluté dřevo z cypřišku nutkajského a dřevo evropského javoru klenu je ještě světlejší.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "alaska" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "alaska" into Czech in sentences, translation memory

Die Alaska Geographic se kwartaalblad Aurora Borealis—The Amazing Northern Lights, wat in 1979 uitgegee is, berig dat “die elektriese krag wat met die ontlading van die aurora gepaardgaan geweldig is, sowat 1000 miljard watt, of ’n jaarlikse totaal van 9000 miljard kilowatt-uur—meer as die Verenigde State se huidige jaarlikse elektrisiteitsverbruik, wat ’n bietjie minder as 1000 miljard kilowatt-uur is!”
Čtvrtletník Alaska Geographic ve vydání z roku 1979, který měl název Aurora Borealis—The Amazing Northern Lights (Aurora borealis — podivuhodná severní polární záře), podal zprávu, že „elektrická energie spojená s úkazem polární záře je ohromná; asi 1 000 miliard wattů neboli 9 000 miliard kilowatthodin za rok — je větší než spotřeba elektrické energie Spojených států za rok, která činí necelých 1 000 miliard kilowathodin“.
Die verduideliking wat die meeste antropoloë vandag aanvaar, is dat Asiatiese stamme, hetsy per landbrug of per boot, hulle intrek geneem het in wat nou Alaska, Kanada en die Verenigde State genoem word.
Vysvětlení, které dnes přijímá většina antropologů, je, že asijské kmeny se na dnešní Aljašku, do Kanady a Spojených států dostaly buď na člunech, nebo po pevninské šíji.
Daarom is daar vandag niemand wat gelewe het toe Winston Churchill (1874) of Mohandas Gandhi (1869) gebore is of toe Alaska in 1867 deur Rusland aan die Verenigde State verkoop is of tydens die sluipmoord van Abraham Lincoln in 1865 nie—om nie eers te praat van al die historiese gebeure wat dié van die 19de eeu voorafgegaan het nie.
Dnes tudíž není naživu nikdo, kdo byl na světě, když se narodil Winston Churchill (1874) nebo Móhandás Gándhí (1869), když Rusko prodalo Spojeným státům v roce 1867 Aljašku nebo když byl spáchán atentát na Abrahama Lincolna v roce 1865 — nemluvě o všech historických událostech, jež se staly před těmito z devatenáctého století.
Hy het ’n mediese dokter geword in ’n dorp in Noord-Alaska, VSA, waar talle van sy pasiënte baie soos hy gelyk het.
Začal pracovat jako lékař v městečku na severu Aljašky, kde mnozí z jeho pacientů vypadali podobně jako on.
My ma het ’n paar jaar tevore na Alaska getrek.
O několik let dřív se maminka přestěhovala na Aljašku.