Translation of "luiheid" into Czech

lenost, shnilost, zahálka are the top translations of "luiheid" into Czech. Sample translated sentence: Die Skrif veroordeel luiheid en spoor ons aan om hard te werk. ↔ Písmo odsuzuje lenost a povzbuzuje lidi, aby usilovně pracovali.

luiheid
+ Add

Afrikaans-Czech dictionary

  • lenost

    noun feminine

    Die Skrif veroordeel luiheid en spoor ons aan om hard te werk.

    Písmo odsuzuje lenost a povzbuzuje lidi, aby usilovně pracovali.

  • shnilost

  • zahálka

    noun

  • zahálčivost

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "luiheid" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "luiheid" with translations into Czech

  • oplui
    telefonovat · volat · zavolat
  • lui
    líný
Add

Translations of "luiheid" into Czech in sentences, translation memory

Uiteindelik het een van die regters die prokureur-generaal sover gekry om te erken: “Ek twyfel of ’n mens kan sê dat jy ’n algehele verbod daarop kan plaas om deurklokkies te lui of aan deure te klop.”
Státní prokurátor musel pod tlakem jednoho soudce nakonec přiznat: „Nechci tvrdit, že můžete někomu přímo zakázat, aby navštěvoval lidi ve svém okolí.“
Party vertalers doen aan die hand dat die vers moet lui, “met waarheid as ’n gordel styf om julle middellyf gebind”.
Někteří překladatelé navrhují, že tento verš by měl znít „s pravdou jako řemenem utaženým kolem pasu“.
“Die feit dat die owerheid sulke dade duld”, het die beslissing gelui, “ondermyn beslis openbare vertroue in die beginsel van geregtigheid en in die Staat se handhawing van regsorde.”
„Tolerance státních orgánů k takovým činům může jen oslabit důvěru veřejnosti v zásadu zákonnosti a existenci principu právního státu.“
Die artikel sluit af: “Waarom sy ’n dier wou aanneem wat die ‘middageteklokkie’ vir haar moes gelui het, is ’n raaisel.”
Článek uzavírá: „Proč chtěla adoptovat někoho, kdo jí měl posloužit jako ‚oběd‘, zůstává tajemstvím.“
Dit vertroos my om te weet dat Jehovah my help terwyl ek deurklokkies lui.
Vědomí, že mi Jehova pomáhá, když zvoním u dveří, mě ale uklidňuje.