Translation of "oregon" into Czech

oregon is the translation of "oregon" into Czech. Sample translated sentence: Terselfdertyd het ’n wonderlike verandering onder Jehovah se volk plaasgevind sedert ek sowat 60 jaar gelede daardie vergadering in Salem, Oregon, bygewoon het. ↔ Zároveň se mezi Jehovovým lidem odehrála úžasná změna od té doby, co jsem asi před šedesáti roky navštívil shromáždění v Salemu v Oregonu.

oregon
+ Add

Afrikaans-Czech dictionary

  • oregon

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "oregon" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "oregon" into Czech in sentences, translation memory

Terselfdertyd het ’n wonderlike verandering onder Jehovah se volk plaasgevind sedert ek sowat 60 jaar gelede daardie vergadering in Salem, Oregon, bygewoon het.
Zároveň se mezi Jehovovým lidem odehrála úžasná změna od té doby, co jsem asi před šedesáti roky navštívil shromáždění v Salemu v Oregonu.
Die navolgers van wyle Bhagwan Sjree Rajneesj, ’n Indiese geestelike leier, het ’n gemeenskap in Oregon gestig, maar wat hulle gedoen het, het teen die sedelike waardes van hulle bure ingedruis.
Následovníci zesnulého indického duchovního vůdce Bhagwana Shreea Rajneeshe založili v Oregonu komunitu, ale uráželi mravní cítění svých sousedů.
Selfs terwyl ek as ’n jong seun in Gold Beach, Oregon, VSA, grootgeword het, het ek altyd kaarte van Kanada aandagtig bestudeer en gedroom van die dag wanneer ek plekke met eksotiese name sou verken, soos Groot Slawe-meer en Groot Bere-meer.
Už jako chlapec, když jsem vyrůstal v Gold Beach (Oregon, USA), jsem často hloubal nad mapami Kanady a snil jsem o dni, kdy podniknu výzkumnou výpravu na místa s exotickými jmény jako Velké otročí jezero a Velké medvědí jezero.
Ons ma’s het ons aangespoor om hierdie nuwe toewysing te aanvaar, daarom het ons, ná ons na Oregon teruggekeer het, die meeste van ons huisraad verkoop en verhuis.
Obě naše matky na nás naléhaly, abychom toto nové pověření přijali. Po návratu do Oregonu jsme tedy prodali většinu věcí, které jsme doma měli, a přestěhovali jsme se.
TERWYL my motor se bande op die verysde paaie van ’n bergpas in Oregon, VSA, gegly het, het ek gewonder waarin ek my begewe het.
KDYŽ pneumatiky mého auta dostaly smyk a klouzaly po zledovatělé cestě horského průsmyku v Oregonu (USA), uvědomila jsem si, do jakých problémů jsem se to dostala.