Translation of "raaf" into Czech

havran, krkavec, Krkavec velký are the top translations of "raaf" into Czech. Sample translated sentence: Edgar Allan Poe het die raaf in sy gedig The Raven met verlore liefde en wanhoop verbind. ↔ Edgar Allan Poe ve své básni The Raven (česky vyšlo pod názvem Havran) dává krkavce do souvislosti se ztracenou láskou a zoufalstvím.

raaf
+ Add

Afrikaans-Czech dictionary

  • havran

    noun masculine

    Edgar Allan Poe het die raaf in sy gedig The Raven met verlore liefde en wanhoop verbind.

    Edgar Allan Poe ve své básni The Raven (česky vyšlo pod názvem Havran) dává krkavce do souvislosti se ztracenou láskou a zoufalstvím.

  • krkavec

    noun masculine

    Hy voeg by dat die raaf “die meester van die lug is, en dit is nie al nie”.

    Dodává ještě, že krkavec je „leteckým ideálem, a nejen to“.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "raaf" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Raaf
+ Add

Afrikaans-Czech dictionary

  • Krkavec velký

Images with "raaf"

Add

Translations of "raaf" into Czech in sentences, translation memory

Hy voeg by dat die raaf “die meester van die lug is, en dit is nie al nie”.
Dodává ještě, že krkavec je „leteckým ideálem, a nejen to“.
Die tydskrif Canadian Geographic verwys na ’n radio-uitsending uit Yellowknife, in die Noordwestelike Gebiede, wat vertel het van rawe wat op die skuins sinkdakke van handelsgeboue gesit het en blykbaar gewag het vir niksvermoedende voetgangers om onder verby te loop sodat hulle hopies sneeu op hulle kon afstoot.
Časopis Canadian Geographic se zmiňuje o rozhlasovém vysílání z Yellowknife v Northwest Territories, ve kterém bylo možné slyšet o krkavcích usazených na strmých kovových střechách obchodních budov, jak zjevně číhají, až pod nimi bude procházet nic netušící chodec, aby na něho mohli po střeše poslat nahromaděný sníh.
Aangesien God vir die raaf sorg, wat deur die Mosaïese Wet onrein verklaar is, kan ons seker wees dat hy die mense wat op hom vertrou, nie sal verlaat nie.
(Job 38:41) Bůh se stará o krkavce, který byl mojžíšským Zákonem prohlášen za nečistého, a proto si můžeme být jisti, že neopustí ani lidi, kteří v Boha vkládají svou důvěru.
As Jehovah selfs vir die rawe sorg, kan ons daarvan seker wees dat hy ook in ons fisiese behoeftes sal voorsien.—Ps.
Pokud krmí je, můžeš si být jistý, že se po hmotné stránce postará i o tebe.
Nogtans voed God hulle. “As jy dus in die toekoms baie angstig voel”, het broer Burnett gesê, “dink aan die raaf.
„Pokud vás tedy v budoucnu přepadnou obavy, vzpomeňte si na krkavce,“ řekl bratr Burnett.