Translation of "fout" into Danish

fejl, fejltagelse, forseelse are the top translations of "fout" into Danish. Sample translated sentence: Hulle kan dus foute maak ten opsigte van leerstellings of in die leiding wat hulle voorsien. ↔ Af den grund kan rådet tage fejl i læremæssige og organisatoriske spørgsmål.

fout
+ Add

Afrikaans-Danish dictionary

  • fejl

    noun common

    Hulle kan dus foute maak ten opsigte van leerstellings of in die leiding wat hulle voorsien.

    Af den grund kan rådet tage fejl i læremæssige og organisatoriske spørgsmål.

  • fejltagelse

    noun common

    Maar hulle het ’n groot fout begaan in die lewe, en hulle het dit geweet.

    Men de havde begået en stor fejltagelse, og det vidste de godt.

  • forseelse

    noun common

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "fout" into Danish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "fout" into Danish in sentences, translation memory

“By een staatsgevangenis het die fout veroorsaak dat rekenaars verskeie gevangenes se vonnisse verkeerd uitgewerk het, en hulle is toe vrygelaat”, sê Newsweek.
„I et statsfængsel bevirkede fejlen at computerne forregnede sig med hensyn til strafafsoningen for adskillige indsatte fanger som derefter blev løsladt,“ oplyser bladet Newsweek.
“DIT is die grootste fout om ontwapening met vrede te verwar”, het Winston Churchill vyf jaar voordat die nasies in die Tweede Wêreldoorlog gedompel is, gesê.
„DET er en stor fejl at forveksle nedrustning med fred,“ udtalte Winston Churchill fem år før nationerne kastede sig ud i den anden verdenskrig.
Nog voor ek klaar was met enigiets wat ek moes doen, het sy dit kom inspekteer, op soek na foute.”—Craig.
Inden jeg var færdig med mine huslige pligter, gik hun mig efter i sømmene for at se om jeg nu også havde gjort det godt nok.“ — Craig.
Hoe kon ek die fout gemaak het om van Jehovah se organisasie af weg te dryf?
Hvordan havde jeg dog kunnet begå den fejl at forlade Jehovas organisation!
Jy kan eenvoudig sê: “Ek het werklik ’n fout gemaak deur so lank te wag om met jou oor hierdie dinge te praat, maar ek wil so graag hê dat jy die beste lewe moontlik geniet dat ek nou net moet probeer.”
Så kan du sige: „Jeg har begået en fejl ved ikke at have talt med dig om det her noget før, men jeg vil gerne at du skal få så god en tilværelse som muligt og derfor må jeg forsøge at gøre det nu.“