Translation of "lui" into Danish

Is hulle bloot lui, koppig of dalk traag van begrip?

Er de dovne og stædige eller måske bare langsomme i opfattelsen?

Geen sorge, jy gaan gewoond raak aan luide klanke in die gevangenis.

Bare rolig, du vænner dig til høje lyde i fængslet.

Een aand, kort voordat ek na Kalifornië sou vertrek, het my deurklokkie gelui.

En aften kort tid før min planlagte rejse til Californien ringede det på døren.

Net die volgende Sondag was ek verbaas om die gelui van ’n klokkie in die straat te hoor.

Den følgende søndag blev jeg overrasket da jeg hørte en lille klokke ringe på gaden.