Translation of "eie" into German

eigen, rein, sauber are the top translations of "eie" into German. Sample translated sentence: Bemoei jou met jou eie sake! ↔ Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten.

eie adjective grammar
+ Add

Afrikaans-German dictionary

  • eigen

    adjective adj

    Bemoei jou met jou eie sake!

    Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten.

  • rein

    noun

    3 Ons eie begeertes kan dit ook moeilik maak om sedelik kuis te bly.

    3 Der innere Druck erschwert es ebenfalls, sittlich rein zu bleiben.

  • sauber

    adjective

  • Less frequent translations

    • reinlich
    • besitzen
    • eigene
    • eigen-

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "eie" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "eie" with translations into German

Add

Translations of "eie" into German in sentences, translation memory

Wanneer ons van onsself vir ander gee, help ons nie net húlle nie, maar ook óns ervaar ’n mate van geluk en tevredenheid wat dit vir ons makliker maak om ons eie laste te dra.—Handelinge 20:35.
Uns für andere zu verausgaben hilft nicht nur ihnen, sondern verhilft gleichzeitig auch uns zu einer gewissen Freude und Befriedigung, wodurch unsere eigenen Bürden erträglicher werden (Apostelgeschichte 20:35).
Haal eers die balk uit jou eie oog uit, en dan sal jy duidelik sien hoe om die strooihalm uit jou broer se oog uit te haal.”—Matteus 7:1-5.
Zieh zuerst den Balken aus deinem eigenen Auge, und dann wirst du klar sehen, wie du den Strohhalm aus deines Bruders Auge ziehen kannst“ (Matthäus 7:1-5).
Verkondigers reis soms baie ver op eie koste om hierdie gebied te dek.
Dazu müssen die Brüder und Schwestern mitunter weite Wege zurücklegen — und das auf eigene Kosten!
Paulus het geskryf: “Laat elkeen sy eie werk op die proef stel, en dan sal hy net met betrekking tot homself rede tot verblyding hê, en nie in vergelyking met die ander persoon nie.”—Galasiërs 6:4.
Paulus schrieb: „Jeder erprobe sein eigenes Werk, und dann wird er Grund zum Frohlocken im Hinblick auf sich allein und nicht im Vergleich mit einer anderen Person haben“ (Galater 6:4).
Hy het die families nie net geestelik baie aangemoedig nie, maar het hulle boonop gehelp om hulle eie bakkie te koop sodat hulle die vergaderinge by die Koninkryksaal kon bywoon en ook hulle plaasprodukte by die mark kon kry.
Er war für die Familien eine große geistige Ermunterung und half ihnen außerdem beim Kauf eines Kleinlastwagens, mit dem sie die Zusammenkünfte im Königreichssaal besuchen und ihre Erzeugnisse auf den Markt bringen konnten.