Translation of "altyd" into Greek

Alice het my altyd ondersteun, selfs toe sy weens gesondheidsredes uit die pionierdiens moes tree.

Η Άλις με υποστήριζε πάντα, ακόμη και όταν χρειάστηκε να σταματήσει το σκαπανικό για λόγους υγείας.

En baie van hulle meen dat lyding altyd deel van die mens se bestaan sal wees.

Και πολλοί από αυτούς πιστεύουν ότι τα παθήματα πάντοτε θα αποτελούν μέρος της ανθρώπινης ύπαρξης.

Sy het my meegedeel dat hy altyd aan die spring was en ander kinders gepootjie of rondgepluk het.

Με ενημέρωσε ότι διαρκώς πηδούσε, έβαζε τρικλοποδιές στα άλλα παιδιά, ή τα τραβούσε.

By een huis was die blindings altyd toe, en niemand was ooit tuis nie.

Σε κάποιο σπίτι, τα παντζούρια ήταν μονίμως κλειστά και κανείς δεν βρισκόταν ποτέ εκεί.