Translation of "opleiding" into Greek

Alle Griekse stede het hulle gimnasiums gehad, waar fisiese opleiding vir jong manne gekombineer is met onderrigting in intellektuele en geestelike vakrigtings.

Όλες οι ελληνικές πόλεις είχαν τα γυμνάσιά τους, όπου η φυσική αγωγή για τους νεαρούς συνδυαζόταν με τη διδασκαλία στο διανοητικό και στον πνευματικό τομέα.

Wat meer is, dit vereis nie spesiale opleiding of atletiese vaardighede nie—net ’n goeie paar skoene.

Επιπλέον, δεν απαιτείται ειδική εκπαίδευση ή αθλητικές ικανότητες —χρειάζεται μόνο ένα καλό ζευγάρι παπούτσια.

My oom het my egter skool toe gestuur en my gehelp om ’n goeie opleiding te kry.

Ωστόσο, ο θείος μου με έστειλε στο σχολείο και με βοήθησε να αποκτήσω καλή μόρφωση.

Die musikante is bedrewe en het selfs klassieke opleiding gehad.

Οι μουσικοί είναι επιδέξιοι, μερικοί μάλιστα έχουν κλασική παιδεία.