Translation of "God" into English

Diegene wat “regverdigheid nastreef”, sal nie net sê dat hulle God se volk is nie.

Those ‘pursuing righteousness’ will not merely claim to be God’s people.

Hulle het geglo dat die toestand en voorkoms van hierdie organe aangedui het of die gode die voorgenome onderneming goedgekeur of afgekeur het.

It was thought that the condition and appearance of these organs indicated whether the gods disapproved of or favored the enterprise at hand.

Josia weet dat Amon goddeloos opgetree het deur valse gode te aanbid.

Josiah knows that Amon acted wickedly by worshiping false deities.

Deur die verbode vrug te eet, het hulle hulle rug op God se goedheid gekeer.

By eating the forbidden fruit, they turned their backs on divine goodness.