Translation of "aanslag" into English

Die verslag sê verder: “Die verskriklike ondervinding van seksuele geweld behels gewoonlik meer as een voorval en word dikwels ’n daaglikse gebeurtenis.”

The report continues: “The catastrophic experience of sexual violence usually extends beyond a single incident, often becoming a daily assault.”

Wel, as dit'n aanslag was, dan was hy nie baie strategies.

Well, if it was an attack, it wasn't a very strategic one.

“Minder as ’n geslag gelede sou dit mense erg aanstoot gegee het.

“Little more than a generation ago such actions would have caused moral outrage.