Translation of "deesdae" into English

Dink jy mense ondervind deesdae meer stres as in die verlede?

Does it seem to you that people are more stressed today than they were in the past?

Dit loop oor van liefde—’n eienskap wat deesdae bitter skaars is.

They are full of love—a quality that is so rare these days.

Nogtans weet ons almal dat werk deesdae moeilik kan wees.

Still, we all know that work can be burdensome nowadays.