Translation of "eelt" into English

Marks waarsku: “’n Sonbrand is soos ’n eelt—dit wys dat daar iets fout is.”

Marks warns: “A tan is like a callus—it shows there is something wrong.”