Translation of "beskik" into Spanish

Voorheen is sulke sake buite die hof geskik, maar in hierdie epogmakende besluit het die hof R170 000 aan die eiseres toegeken.

Antes estos casos se resolvían mediante un arreglo amistoso, pero esta decisión sin precedente otorgó a la demandante la suma de 85.000 dólares australianos.

Maar elkeen is geskik vir sy kultuur en bereik sy doel.

Pero cada una se acomoda a su cultura y cumple su propósito.

Hulle het geleer om aanpasbaar te wees en hulle na plaaslike gebruike te skik.

Adquirieron flexibilidad y se adaptaron a las costumbres de la región.

Na daardie eerste studie het die jong man sy lewe gou na Bybelse standaarde geskik.

Desde el primer estudio el joven estuvo dispuesto a amoldarse a las normas bíblicas.