Translation of "moslem" into Spanish

musulmán, musulmana, mahometano are the top translations of "moslem" into Spanish. Sample translated sentence: As jou ouers uit Pakistan afkomstig was, sal jy uiteraard ’n Moslem wees. ↔ Si los padres de uno fueran de Paquistán, entonces lo obvio sería que uno fuera mahometano.

moslem
+ Add

Afrikaans-Spanish dictionary

  • musulmán

    adjective noun masculine

    Ten spyte van hierdie beskouings het die onsterflikheid van die siel ’n oortuiging van Moslems gebly.

    Prescindiendo de tales opiniones, los musulmanes siguen creyendo en la inmortalidad del alma.

  • musulmana

    adjective noun feminine

    Ten spyte van hierdie beskouings het die onsterflikheid van die siel ’n oortuiging van Moslems gebly.

    Prescindiendo de tales opiniones, los musulmanes siguen creyendo en la inmortalidad del alma.

  • mahometano

    noun masculine

    As jou ouers uit Pakistan afkomstig was, sal jy uiteraard ’n Moslem wees.

    Si los padres de uno fueran de Paquistán, entonces lo obvio sería que uno fuera mahometano.

  • muslime

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "moslem" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "moslem" into Spanish in sentences, translation memory

Gewoonlik kan net Moslems dit sien, aangesien hulle alleen in die moskee van Mekka toegelaat word.
Por lo general, los únicos que llegan a verlas alguna vez son los musulmanes, pues son los únicos que pueden entrar en la mezquita de La Meca.
Hulle is . . . bekend as baie aangename, vriendelike en sagmoedige mense met wie ’n mens maklik oor die weg kom, wat nooit enige druk op ander mense plaas nie en altyd die vrede probeer bewaar in hulle verhouding met ander ongeag hulle godsdienstige oortuiging, hetsy hulle Ortodokse Christene, Moslems of Boeddhiste is.
Se [...] les conoce bien por ser gente agradable, amable y dócil, con quienes es muy fácil tratar; nunca presionan al prójimo y siempre buscan la paz en su relación con los demás, independientemente de sus creencias religiosas... sean cristianos ortodoxos, musulmanes o budistas.
Toe die broer vir die amptenaar vertel het van die probleme wat die Algemene Direktoraat van Leiding vir die Christelike Gemeenskap vir die Getuies skep, het die amptenaar gereël dat drie broers persoonlik met die minister gaan praat, wat ’n vriendelike en simpatieke Moslem was.
El hermano le contó los problemas que estaban teniendo los Testigos con la Dirección General para la Guía de la Comunidad Cristiana. El funcionario se encargó de que tres hermanos hablaran con el ministro, un amigable y comprensivo musulmán.
4 Die naam Islām is vir ’n Moslem van groot belang, want dit beteken “onderwerping”, “oorgawe” of “gebondenheid” aan Allāh, en volgens een geskiedskrywer “is dit ’n uitdrukking van die innerlike gesindheid van diegene wat aan die prediking van Mohammed gehoor gegee het”.
4 El nombre islam es significativo para el musulmán, porque quiere decir “sumisión”, “sometimiento” o “rendición” a Alá. Según un historiador, “expresa la actitud más íntima de los que han escuchado la predicación de Mahoma”.
Abraham* word vereer deur Jode, Moslems en Christene, en hy is al beskryf as “’n reus van die Skrif” en “’n uitmuntende voorbeeld van geloof”.
* Algunos han descrito a este patriarca como “un gigante de la Sagrada Escritura”. Otros lo consideran “el gran modelo de fe”.