Translation of "wieg" into Spanish

Toe jy nog'n baba was, lag ek altyd langs jou wieg, te luister na jou asemhaling.

Cuando eras un bebé, me tumbaba junto a tu cuna por la noche y te oía respirar.

Die veldblomme het liggies in die briesie gewieg.

Las flores silvestres se mecían ligeramente en la brisa.

Dan moet hy die gewieg van die skip in aanmerking neem sodat hy so saggies moontlik kan land.

Entonces tiene que imitar el balanceo del barco para poder posarse sobre él lo más suavemente posible.