Translation of "Valencia" into Finnish
Valencia is the translation of "Valencia" into Finnish. Sample translated sentence: Die laaste slagoffer was ’n ongelukkige onderwyser wat in 1826 in Valencia gehang is omdat hy die frase “Die Here sy dank” pleks van “Wees gegroet, Maria” in skoolgebede gebruik het. ↔ Viimeinen uhri oli onneton rehtori, joka hirtettiin Valenciassa vuonna 1826 sen johdosta, että hän oli käyttänyt koulun rukouksissa ”Ave Marian” asemesta lausetta ”Kiitos olkoon Jumalan”.
Valencia
Valencia, Spanje
-
Valencia
nounValencia, Spanje
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Valencia" into Finnish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add
Translations of "Valencia" into Finnish in sentences, translation memory
Die laaste slagoffer was ’n ongelukkige onderwyser wat in 1826 in Valencia gehang is omdat hy die frase “Die Here sy dank” pleks van “Wees gegroet, Maria” in skoolgebede gebruik het.
Viimeinen uhri oli onneton rehtori, joka hirtettiin Valenciassa vuonna 1826 sen johdosta, että hän oli käyttänyt koulun rukouksissa ”Ave Marian” asemesta lausetta ”Kiitos olkoon Jumalan”.
Hoewel dit aanvanklik in die suide van die land geplant is, is daar geen plek wat meer geskik is vir die kweek daarvan as die besproeide velde van Valencia aan Spanje se Middellandse kus nie, waar dit in groot hoeveelhede verbou word.
Vaikka sitä alettiin aluksi viljellä maan eteläosissa, niin sen parasta viljelyaluetta ovat Valencian keinokastellut pellot Espanjan Välimeren-puoleisella rannikolla, missä sitä kasvatetaankin suuret määrät.
Toe is ons na Valencia teruggestuur om reisende werk in daardie gebied te doen.
Sitten meidät lähetettiin takaisin Valenciaan palvelemaan matkatyössä tuolla alueella.
Plaaslike boere in die vrugbare Valencia-vlakte is afhanklik van besproeiing, en vir besproeiing is baie water nodig—wat nog altyd in hierdie deel van Spanje skaars was.
Hedelmällisen Valencian tasangon maanviljelijät ovat riippuvaisia kastelusta, ja kastelu vaatii paljon vettä, jota on aina ollut niukalti tässä osassa Espanjaa.
Geskille oor water is niks nuuts nie, maar dit word selde so regverdig opgelos soos in Valencia.
Vedestä kiistely ei ole uutta, mutta harvoin tällaisia kiistoja ratkaistaan niin oikeudenmukaisesti kuin Valenciassa.