Translation of "buig" into French

In watter opsig ‘staan’ Babilon se gode ‘krom’ en ‘buig’ hulle ‘vooroor’?

En quel sens les dieux de Babylone ‘ penchent-ils ’ et ‘ se courbent-ils ’ ?

Hierdie eenvoudige ontwerpelement versterk die skag, wat dit in staat stel om te buig en te wring sonder om te knak.

Cet élément de conception tout simple renforce le rachis en lui permettant de ployer et de se vriller sans se déformer.

Seemeeue voer hulle merkwaardige kunsvlieëry uit deur hulle vlerke by die elmboog- en skouergewrigte te buig.

Les goélands exécutent leurs remarquables acrobaties en fléchissant les ailes au niveau du coude et de l’épaule.