Translation of "saak" into French

Wanneer ek alles in my vermoë gedoen het, verander ek my beskouing van die saak.

Une fois que j’ai fait tout ce qui était en mon pouvoir, je vois les choses autrement.

Ander spekuleer oor maniere waarop ons heelal sonder ’n intelligente oorsaak kon ontstaan het.

D’autres bâtissent des scénarios excluant toute cause intelligente.

Wel, miskien het jy net daarom die saak aangeneem.

Bien, peut être que si tu savais ça, c'est pourquoi tu as pris cette affaire.