Translation of "Trein" into Guarani
Mba'yjua, mba'yjua, mbaʼyjua are the top translations of "Trein" into Guarani. Sample translated sentence: By een geleentheid is ’n doeanebeampte ingelig oor ons bedrywighede en het hy daarop aangedring dat ons van die trein afklim en die lektuur na sy bevelvoerder neem. ↔ Peteĩ árape ningo orejoko hikuái aduánape ha omboguejykapaite oréve umi puvlikasión, ha heʼi oréve rogueraha hag̃ua imburuvichakuérape.
Trein
-
Mba'yjua
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Trein" into Guarani
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
trein
-
mba'yjua
-
mbaʼyjua
Images with "Trein"
Add example
Add
Translations of "Trein" into Guarani in sentences, translation memory
By een geleentheid is ’n doeanebeampte ingelig oor ons bedrywighede en het hy daarop aangedring dat ons van die trein afklim en die lektuur na sy bevelvoerder neem.
Peteĩ árape ningo orejoko hikuái aduánape ha omboguejykapaite oréve umi puvlikasión, ha heʼi oréve rogueraha hag̃ua imburuvichakuérape.
Met ’n perdekar wat gewoonlik gebruik is om vakansiegangers te vervoer, het hy bokse lektuur wat per trein van Praag af gestuur is, in ’n nabygeleë dorp gaan haal.
Haʼe oreko peteĩ kárro kavajúre oiporúva omongorre hag̃ua umi turístape, ha ogueraha pype umi puvlikasión ojeguerukáva trénpe Praga guive.
Soms het ek per trein van gemeente tot gemeente gereis en moes ek swaar tasse dra.
Sapyʼánte aviaha trénpe che valíha pohýi reheve avisita hag̃ua umi kongregasión.
Dit het ons vier ure met die trein gevat om daar te kom.
Rog̃uahẽ hag̃ua upe lugárpe, roviaha 4 óra trénpe.
Jonasj sê: “Ek het vieruur die oggend opgestaan om betyds te wees vir die trein, en ek het tot sesuur die middag gepreek wanneer die trein weer vertrek het.
Ionash heʼi: “Apuʼã vaʼerã kuri las 4 de la mañána aha hag̃ua trénpe, ha apredika las 6 de la tárde peve, pe tren ouha órape.