Translation of "beland" into Hungarian

Oor land, per spoor en per skip het groot hoeveelhede goedere Kalkutta binnegekom en verlaat.

Hatalmas mennyiségű áru érkezett Kalkuttába, és ment el onnan a szárazföldi, vasúti és tengeri közlekedés által.

Toe ons daar aangekom het, was die land in beroering, en daar was heelwat militêre bedrywighede.

Amikor megérkeztünk, az országban zűrzavar uralkodott, és elég széles körű hadi tevékenység folyt.

Ander lande het probeer om koalas in hulle dieretuine aan te hou, maar met min sukses.

Más országokban is megpróbáltak az állatkertekben koalákat tartani, de nem sok sikerrel jártak.

Maar gestel bakterieë beland êrens in ons liggaam waar hulle nie hoort nie. Wat dan?

De mi történik akkor, ha a testünkben bizonyos baktériumok olyan helyre kerülnek, ahova nem valók?