Translation of "fliek" into Icelandic

Jy is van plan om die volgende aand ’n sekere fliek op TV te kyk.

Þú hefur hugsað þér að horfa á ákveðna bíómynd í sjónvarpinu annað kvöld.

Het jy al ooit na ’n fliek gekyk waarin jy kon sien dat iemand bedrieg word?

Hefurðu einhvern tíma horft á kvikmynd þar sem þér finnst augljóst að verið er að ráðskast með einhvern eða hann blekktur?

Christenmaats wat dieselfde Bybelse waardes as jy het, weet dalk of ’n sekere fliek aanvaarbaar is.

Unglingar, sem fylgja sömu biblíulegu meginreglum og þú, gætu vitað hvort ákveðin mynd sé viðeigandi eða ekki.