Translation of "utah" into Icelandic
utah is the translation of "utah" into Icelandic. Sample translated sentence: Die skrywer leef in Utah, VSA. ↔ Höfundur býr í Utah, Bandaríkjunum.
utah
-
utah
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "utah" into Icelandic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add
Translations of "utah" into Icelandic in sentences, translation memory
Die skrywer leef in Utah, VSA.
Höfundur býr í Utah, Bandaríkjunum.
DIE Mormoonse Tempel in Salt Lake City, Utah, is vir die LDS (Heiliges van die Laaste Dae) ’n trotse simbool van hulle geloof.
MORMÓNAMUSTERIÐ í Salt Lake City í Utah er stolt og trúartákn mormóna.
Die skrywer woon in Utah, VSA.
Höfundur býr í Utah, Bandaríkjunum.
Ek is dankbaar vir die baie Sondae wat ek ʼn diakenskworum in Bountiful, Utah, onderrig het, asook ʼn Sondagskoolklas in Idaho.
Ég er þakklátur fyrir hina mörgu sunnudaga er ég kenndi djáknasveit í Bountiful, Utah, sem og sunnudagaskóla í Idaho.
Die Deseret News van Salt Lake City, Utah, het gesê dat Jehovah se Getuies “sterk gesinsbande bevorder en mense help om produktiewe en eerlike burgers te word”.
Í dagblaðinu Deseret News, sem kemur út í borginni Salt Lake City í Utah, sagði að Vottar Jehóva „stuðli að samheldni fjölskyldna og hvetji borgara til að vera vinnusama og heiðarlega“.
Brigham Young, president van die Raad van die Twaalf Apostels, het sonder versuim die bevel oorgeneem en baie gelowiges op ’n gevaarlike reis na die Groot Soutmeer-vallei in Utah gelei, waar die hoofkwartier van die Mormone tot vandag toe is.
Brigham Young, forseti tólfmannaráðsins, tók þegar í stað við forystunni og leiddi marga hinna trúuðu í hættulega för til dalsins við Great Salt Lake í Utah þar sem Mormónar hafa aðalstöðvar enn þann dag í dag.
Dit was, en ek het verdere bewyse hiervan gevind toe ek Mormoonse museums in Utah besoek het.
Það reyndist vera rétt og ég fékk það enn frekar staðfest þegar ég skoðaði söfn Mormóna í Utah.
“Almal raai hoe ernstig dit sal wees, en ek ook”, het die Amerikaanse senator Robert Bennett, van Utah, gesê.
„Allir eru að reyna að geta sér til um hve alvarlegt ástandið verði, þeirra á meðal ég,“ segir bandarískur öldungadeildarþingmaður.
Terwyl ek groot geword het, het my familie elke somer van vroeg in Julie tot vroeg in September, by ons huisie in Vivian Park in Provo Kloof in Utah gaan bly.
Á hverju sumri, í uppvexti mínum, frá júlí til september, dvaldi fjölskylda mín í bjálkakofa sem við áttum í Vivian Park í Provo gilinu í Utah.
Snow, “tweede algemene president van die Vroue Vereeniging, het die susters in Ogden, Utah, VSA, se poging om mekaar te versterk, erken.
Snow, annar aðalforseti Líknarfélagsins, staðfesti með þakklæti viðleitni systra í Ogden, Utah, Bandaríkjunum, til að styrkja hver aðra.
Jehovah se Getuies “help mense om gesinsbande te versterk en om produktiewe en eerlike burgers te word”, het die Deseret News van Salt Lake City, Utah, VSA, gesê.
Vottar Jehóva „stuðla að samheldni fjölskyldna og hvetja borgara til að vera vinnusama og heiðarlega”, segir í dagblaðinu Deseret News sem gefið er út í Salt Lake City í Utah í Bandaríkjunum.
Sy hoogste roeping in die Kerk was om op die Bonneville Utah Ring hoë kansel te dien, waar hy onkruid uitgetrek het op die Ring plaas, en ʼn Sondag Skool klas onderig het.
Hans æðsta köllun í kirkjunni var í háráði Bonneville-stikunnar, þar sem hann hreinsaði illgresi á stikubújörð og kenndi námsbekk sunnudagaskólans.
Voor ek my formele boodskap vandag begin, wil ek graag vyf nuwe tempels aankondig wat in die komende maande en jare in die volgende liggings opgerig gaan word: Brasilia, Brazilië; groter Manilla, Fillipyne area; Nairobi, Kenia; Pocatello, Idaho, VSA; en Saratoga Springs, Utah, VSA.
Áður en ég byrja á mínum formlega boðskap, þá ætla ég að tilkynna um fimm ný musteri sem verða byggð á eftirtöldum svæðum: Brasília, Brasilíu; stór-Manilasvæðinu, Filippseyjum; Nairobi, Kenýu; Pocatello, Idaho, Bandsríkjunum; og Saratoga Springs, Utah, Bandaríkjunum.