Translation of "rolprent" into Italian

Baie mense was verstom om vir die eerste keer na ’n ‘pratende rolprent’ te kyk.

Molti dei meravigliati spettatori assistevano per la prima volta a un film sonoro.

Beide die skyfies en die rolprente is met die hand ingekleur.

Sia le diapositive che le pellicole erano colorate a mano.

Dit het rolprente en gekleurde glasskyfies gekombineer, wat met Bybeltoesprake en musiek op grammofoonplate gesinchroniseer was.

Consisteva in filmati e diapositive a colori sincronizzati con discorsi biblici e musica incisi su dischi fonografici.

Sy het besluit om rolprente as vermaaklikheidsvorm geheel en al uit te skakel.

E ha deciso di escludere completamente il cinema dai suoi svaghi.