Translation of "asem" into Japanese

Om asem te haal, moes hy hom teen die spyker, of spykers, in sy voete opstoot.

呼吸するには,足に打ち込まれたくぎを支えにして体を持ち上げなければなりません。

Hy is aan ’n paal genael, en met sy laaste asem het hy uitgeroep: “Dit is volbring!”

杭にくぎづけにされ,息を引き取る間際に,「成し遂げられた!」 と叫びました。(

Om asem te haal, moes hy hom teen die spyker, of spykers, in sy voete opstoot.

呼吸するには,足に打ち込まれたくぎを支えにして体を持ち上げなければなりません。