Translation of "domino" into Japanese

Toe het ek gedink dat dit ’n domino-effek sou hê en dat al die hoë geboue sou omval.

ドミノ倒しのように,高いビルが次々と崩れてゆくのではないかと思いました。