Translation of "emmer" into Japanese

Dit was baie makliker—bloot ’n geval van een of twee emmers vol wat geskep moes word.

それはずっとやさしい作業でした。 バケツに一,二杯すくいさえすればよいのです。

Sy skep water uit ’n emmer en gooi dit in ’n aluminiumpot wat swart van die rook is.

彼女は手桶から水をすくい,それをすすけたアルミ鍋に注ぎます。