Translation of "kalender" into Japanese

Hierdie kalender bevat ook ’n groter foto van die uitsig op Joppe hierbo.

そのカレンダーには,ヨッパ上空から写した大きな写真も載っています。

Oorweeg jou daaglikse bedrywighede biddend, stel ’n rooster op en skryf dit dan neer op jou teokratiese kalender.

祈りのうちに日々の活動を吟味し,計画を立て,神権的な予定表に書き込みましょう。

Die kalender wat algemeen in baie wêrelddele gebruik word, is gebaseer op die jaar waarin mense meen Jesus gebore is.

世界各地で広く使われている暦は,イエスの生まれたとされる年を基点としています。