Translation of "soldaat" into Japanese

Die gordel, of lyfband, van ’n Romeinse soldaat het metaalplate gehad wat sy middellyf beskerm het.

ローマ軍の兵士の帯つまりベルトには,腰を保護するための金属板が付いていました。

Sy pa, wat ’n soldaat met ’n vinnige humeur was, het sy gesin met geweld oorheers.

その男性の父親は気の荒い軍人で,家族に対してよく暴力を振るっていました。

Wanneer ’n soldaat dus honger is, vryf hy eenvoudig ’n arbeider se kop met sy voelers.

それで,兵隊アリはおなかがすくとただ単に,働きアリの頭に触角をこすりつけます。