Translation of "Vuur" into Georgian

Vuur, rook en swael kom by hulle bekke uit, en hulle “sterte is soos slange”.

პირიდან ცეცხლი, კვამლი და გოგირდი გამოსდიოდათ, ხოლო მათი ‘კუდები ჰგავდა გველებს’.

Tensy dié wat die vuur geniet, hout daarop sit, sal dit doodgaan.

თუ კოცონს მიფიცხებულები შეშას არ შეუკეთებენ, ცეცხლი ჩაქრება.

Oomblikke later daag hulp op en uiteindelik word die vuur geblus.

რამდენიმე წუთში მოგეშველნენ კიდეც და ხანძარი, როგორც იქნა, ჩაქრა.

Die vlamme het hoog die lug in opgeskiet terwyl al hoe meer brandstof op die knetterende vuur gegooi is.

ცეცხლის ალი მით უფრო მაღლა და მაღლა მიიწევდა ცისკენ, რაც უფრო აღვივებდნენ მოგიზგიზე კოცონს.